うめブロ(ドラクエ10とか色々)

ドラクエ10の事と意味のわからない事を書いてます。

カテゴリ: 変換しないシリーズ

まさかの前回の変換しない女から2日後にアップ。

この土曜日、ゆうこまるがすごかった。




ゆうこまるを知らない方は、変換しない女シリーズを是非一度目を通して
これからの記事を読んでもらうと、楽しみ方が増します。




チームで、原付運転できるかと話題になったとき。
無題

ゆうこまるの発言は2箇所あります。
会話の流れでまずは、考えてみてください。
























まず一つ目。
無題
訳:車乗ると原付くっそ邪魔!



口悪いです。ゆうこまるさん。







そして2つ目。
2014年02月08日(Sat)18時14分37秒
訳:どこで2段階右折をしたらいいか、わからない!



免許持ってるんですよね?









そして






土曜日の午後、チームに衝撃が走る。



ゆうこまるは、どうやら大学で写真の加工などを勉強していたらしい。
そして自分はマックが使えることを、自慢していた。


しかし、みんなはゆうこまるの自慢に「え、みんな使えるでしょw」くらいの反応をしめす。





そこで、ゆうこまるが放った言葉。

















2014年02月08日(Sat)18時14分37秒
















え?








をんどうず?





もう一度見てみましょう。






2014年02月08日(Sat)18時14分37秒










ざわ・・・ざわ・・・・













どうやら、マイクロソフトは
新しいOSの開発に成功した模様









正解はみなさんのご想像にお任せします。
ヒントはマイクロソフトのOSです。


2014年02月07日(Fri)21時45分59秒
まじで解読不能。






ブログランキングに参加しています。
下のボタンを押して頂けると、このクズブログが少し有名になります。

ドラゴンクエストX ブログランキングへ

20140206-2159_127655627
違います。ちょっと出来心だったんです。









どうも、うめーなです。



そろそろ、私のゆうこまるフォルダも溜まってきたところなので
そろそろ解放しようかと思います。


ゆうこまるについてまだ知らない方はこちらへ⇒変換しない女【1時間目】






最初はこちら

絆ポーカーをしていた時の一コマ。
ゆうちょが宝箱を今から開けようとした時の発言。
2014年01月21日(Tue)22時13分08秒
訳:ゆうちょの金箱からレイドくる



まぁこれはほんの序の口なので、簡単ですよね。








以前マイ様ゲームで自分が魔法使いになった時の一コマ。
2014年01月27日(Mon)19時52分35秒
訳:あたし最初、杖より盾と短剣のがいいのかな?




なぜ短剣だけ漢字を使うの。
それなら、杖と盾も漢字変換しよ。ね?








これは少し長い。
難易度中くらいですかね。


金のおたからはなを使う時の一コマ。
2014年01月27日(Mon)23時09分32秒
訳:この手にゴルスラを勝ち取ってみせましょう
  でたら行こうね!!



もうね、全部ひらがな。小学生ですか。
だが、憎めない。ゆうこまる。




こっからは垂れ流し。


2014年01月27日(Mon)21時06分04秒
訳:んじゃレベル上げでも行ってこようかな

「ねべる上げ」は「レベル上げ」です。




2014年01月27日(Mon)19時57分14秒
訳:ちょっとおしっこ漏れる

なんで、漏れるだけローマ字なんですか。



2014年01月25日(Sat)03時02分50秒
訳:トマトから金の匂いがする

※トマトはうちのチームメンです






今回は以上。
みなさん、頭は大分柔らかくなりましたか?








番外編
2014年01月25日(Sat)22時14分36秒
カバおばさん=ゆうこまる






ブログランキングに参加しています。
下のボタンを押して頂けると、このクズブログが少し有名になります。

ドラゴンクエストX ブログランキングへ

2014年01月23日(Thu)21時49分00秒
チームにイケメン魚が入りました。ほるもん。

サブアカの女キャラがかわいくてお願いしたら何でも言ってくれます。


・・・・たまらん!!





どうも、うめーなです。



今回は以前大好評だったチームの漢字変換しないゆうこまるの解読講座を開きます。
以前ゆうこまるが登場した記事:冥王脱線



まずは軽くジャブ程度に

チムメンがアクセ合成に成功したときの一言
2014年01月22日(Wed)20時46分12秒
訳:絶対におめでとうなんて言わない


このくらい簡単にすぐ理解しないと彼女との会話は成り立たない






ちょっとレベルが上がります
アマゾンでVジャンプが買えるかという話題になった時の一言
2014年01月22日(Wed)20時44分33秒
訳:あ!でもコンビニでアマゾンカード買えばいいのか!



ちょっと頭を悩ませたあなた。
あなたはゆうこまると会話できないでしょう。
これは彼女にとって日常です。







ここ最近で一番レベルが高いやつ
思わず3度見してやっと解読できたレベル


道具鍛冶の話になった時の会話
2014年01月24日(Fri)20時44分24秒

ちょっと考える時間を与えるために訳は少し下に書きましょう



























【解説】
2014年01月24日(Fri)20時44分24秒
まず略語から解読していきます

ぶらつぼ = プラチナ錬金ツボ

ここは大丈夫ですか?ついてきてますか?

次に文を分解します

ぷらつぼ はんてい あまいきがする・・
よく これ ほし2だな おもっても 3できる きがする・・


だいぶ読みやすくなりましたね。


ここで変換処理を加えます。

【訳】
プラチナ錬金ツボ判定甘い気がする・・
よく、これ星2だなと思っても星3ができる気がする


なんていうことでしょう

あの読みにくかった文章がここまで読みやすくなりました

これが匠の技



ここまでコンマ1秒で解読できたあなた。
ゆうこまると日常会話できます。
おめでとう!




まあ自分も日本語不得意なんで、間違ってたらご愛嬌ということで



これから、これをシリーズ化していきます





昨日の記事でツッコミ所満載でした
敢えてツッコミ所いれてるのですよ、敢えて
ご指摘など下さった方ありがとうございます!



ブログランキングに参加しています
下のボタンをかえるときに押してもらえると幸いです

ドラゴンクエストX ブログランキングへ

↑このページのトップヘ